Poema:
Detente, sombra de mi bien esquivo,
imagen del hechizo que más quiero,
bella ilusión por quien alegre muero,
dulce ficción por quien penosa vivo.
Si al imán de tus gracias, atractivo,
sirve mi pecho de obediente acero,
¿para qué me enamoras lisonjero
si has de burlarme luego fugitivo?
Mas blasonar no puedes, satisfecho,
de que triunfa de mí tu tiranía:
que aunque dejas burlado el lazo estrecho
que tu forma fantástica ceñía,
poco importa burlar brazos y pecho
si te labra prisión mi fantasía.
Sor Juana Ines de la Cruz.
Que es lo que quiere deeecciiiiirrr?????!!!!!!!!:
Bueno!…. como he visto q varias personas buscan el significado de este bonito Poema de Sor Juana, pues quisiera poner lo q significa para mi, y bueno este poema me lo dio un amigo, me dijo q cada vez q lo leia se acordaba de mi… y bueno asi lo leí, y de pura intuición y buscando en mi cerebro como a q me sonaban algunas palabras, pues mas o menos le entendí.
Ahora que ya se q significan las palabras, la verdad creo q el significado q yo le doy es meramente subjetivo y podria decir q medio me proyecto…. o es q si me describe un poco?… espero les sirva de algo!, y por favor si es q me equivoco cooooorriiijanme!!!
Bueno aquí va:
Detente, sombra de mi bien esquivo, {Mi interpretación: Es un poema escrito por una
imagen del hechizo que más quiero, mujer enamorada de alguien quien no le corres-
bella ilusión por quien alegre muero, pondia de igual manera, por quien se sentia feliz
dulce ficción por quien penosa vivo. y al mismo tiempo no tanto por no estar con el.}
Si al imán de tus gracias, atractivo, {Y ella dispuesta a hacer todo por el…pero este infeliz!
sirve mi pecho de obediente acero, jaja…no no olviden eso…el pues juega o no se decide
¿para qué me enamoras lisonjero y a ella la tiene esperando y hulle.}
si has de burlarme luego fugitivo?
Mas blasonar no puedes, satisfecho,
de que triunfa de mí tu tiranía:
que aunque dejas burlado el lazo estrecho
{Pero aunque el no este con ella y juegue,
que tu forma fantástica ceñía, y quiera burlarse, no importa pues no le afecta
poco importa burlar brazos y pecho , pues ella lo tiene cuando quiera en su mente
si te labra prisión mi fantasía. en sus fantasias}
¿Quien no se ha enamorado sin ser correspondido?…Ps a mi me pasaba seguido, jjiji.
